שיחון ערבית למטייל

שלום (ברכה כללית)

مرحبا

מַרְחַבָּא

שלום עליכם

السلام عليكم

אַ-סָלָאמוּ עָלַיְכֻּם

ועליכם השלום (מענה)

وعليكم السلام

וַעָלַיְכֻּם אַ-סָלָאם

בוקר טוב

صباح الخير

צָבָּאח אלְ-חֵ׳יר

ערב טוב

مساء الخير

מָסָאא אלְ-חֵ׳יר

תודה

شكرا

שֻׁכְּרַן

תודה רבה

شكرا جزيلا

שֻׁכְּרַן גָׄזִילַן

בבקשה / על לא דבר

عفوا

עַפְוַן

בבקשה (בקשה)

من فضلك

מִן פַצְ׳לַכּ

כן

نعم

נַעַם

לא

لا

לָא

סליחה

آسف

אָאסִף

להתראות

مع السلامة

מַעַ אַ-סָלָאמָה

אתם מדברים אנגלית?

تتكلم انجليزي؟

תִתְכַּלַּם אִנְגְלִיזִי

אני לא מבין/ה

لا افهم

לָא אַפְהַם

התפריט בבקשה

القائمة من فضلك

אלְ-קָאאִמָה מִן פַצְ׳לַכּ

החשבון בבקשה

الحساب من فضلك

אלְ-חִסָאבּ מִן פַצְ׳לַכּ

מים

ماء

מָאא

טעים מאוד

لذيذ جدا

לָדִׄ׳יד גִׄ׳דַן

קפה

قهوة

קַהְוָה

תה

شاي

שָׁאי

אני צמחוני/ת

انا نباتي

אַנָא נָבָּאתִי

בלי בשר בבקשה

بدون لحم من فضلك

בִּדוּן לַחְם מִן פַצְ׳לַכּ

זה חריף?

هل هذا حار؟

הַל הָאדָׄ׳א חָאר

איפה נמצא...?

وين...؟

וֵין

שמאלה

يسار

יַסָאר

ימינה

يمين

יַמִין

ישר

دغري

דוּגְרִי

כמה רחוק?

كم المسافة؟

כַּם אלְ-מָסָאפָה

תחנת המטרו

محطة المترو

מָחַטַּת אלְ-מֶטְרוֹ

עצור כאן בבקשה

قف هنا من فضلك

קִף הֻנָא מִן פַצְ׳לַכּ

כמה זה עולה?

كم السعر؟

כַּם אַ-סִעְר

יקר מדי

غالي كثير

עָ׳אלִי כְּתִיר

יש הנחה?

في خصم؟

פִי חַ׳צְם

אפשר לשלם בכרטיס?

ممكن ادفع بالبطاقة؟

מֻמְכִּן אַדְפַע בִּ-אלְ-בִּטָאקָה

אני אקח את זה

ساخذ هذا

סָאאחֻ׳דׄ׳ הָאדָׄ׳א

עזרה!

مساعدة

מֻסָאעָדָה

קראו לרופא

اتصل بطبيب

אִתַּצִל בִּ-טַבִּיבּ

בית חולים

المستشفى

אלְ-מֻסְתַשְׁפָא

בית מרקחת

الصيدلية

אַ-צַיְדַלִיָּה

המשטרה

الشرطة

אַ-שֻׁרְטָה

איבדתי את הדרכון

ضاع جواز سفري

צָׄ׳אעַ גַׄ׳וָואז סָפַרִי

אני צריך/ה עזרה

احتاج مساعدة

אַחְתָאג׳ מֻסָאעָדָה